Analizând femomenul de îngheț și dezgheț care transformă Antarctica în fiecare an, acest documentar pornește pe urmele unui spărgător de gheață, pe măsură ce înaintează anevoios spre calota polară permanentă – cel mai sudic punct spre care s-a aventurat vreodată o navă pe timpul iernii.
Frigul a pus stăpânire pe marea din Antarctica, precum și pe cei 25.000 de pinguini împărați masculi care așteaptă noaptea polară de trei luni. Producătorul Mike Single, un veteran al explorării polare, ne prezintă o lume subacvatică stranie, aisberguri surprinse într-un minunat stadiu de topire și explozia impresionantă de vară a krill-ului. Pentru realizarea acestui documentar impresionant, Mike Single a fost distins cu un premiu Emmy.
